„МЕТАФОРА”
Вячеслав Глебович Куприянов (р. 1939 г.)
Перевод с русского языка на болгарский язык: Красимир Георгиев
МЕТАФОРА
Дните летят.
Нощите –
складове,
където са подредени
крилата им.
Ударения
МЕТАФОРА
Дни́те летя́т.
Но́штите –
скла́дове,
къде́то са подреде́ни
крила́та им.
Превод от руски език на български език: Красимир Георгиев
Вячеслав Куприянов
МЕТАФОРА
Дни летят
Ночи –
кладовые
где сложены
их крылья.